Prevod od "odločitev za" do Srpski

Prevodi:

odluku za

Kako koristiti "odločitev za" u rečenicama:

Ker je gospod Ferguson bivši detektiv, se je zdel pravilna odločitev, za nalogo, da ji sledi in jo varuje.
Pošto je gospodin Ferguson bivši policajac, èinilo se da je najpogodniji da je prati i štiti.
Odločitev za napad, kot tudi za bombardiranje, so Kambodžanom zamolčali.
Odluku za invaziju, kao i raniju tajnu odluku za bombardiranje, nisu odali kambodžanskom narodu.
To ni lahka odločitev za njega.
To nije odluka koju treba da donese preko noci.
Kot tvoj bodoči mož bom jaz sprejel to odločitev za naju.
Kao tvoj buduæi muž, odluèiæu oko ovoga
Sprejemam odgovorno odločitev za mojo prihodnost.
Правим правилан избор за своју будућност.
Ampak ni bila odločitev, za katero bi se lahko ti odločal, kajne?
Ali nije bilo na tebi da doneseš tu odluku, zar ne?
Vem, kako težko je bilo, ko si moral odkloniti vse tiste štipendije, ampak potrebno bo sprejeti nekaj odločitev za tvojo prihodnost.
Znam koliko ti je teško bilo da se odrekneš fudbalske stipendije, ali moraš da doneseš odluku u vezi svoje buduænosti.
CTU je prevzela Državna varnost, kar pomeni, da se od tega trenutka dalje vsaka odločitev za operacijo potrjuje pri meni.
ATJ ce biti preuzeta od strane Homeland-a, sto znaci da od sada nadalje, svaka operativna odluka ide preko mene.
Mislila sem, da je to odločitev za odrasle.
Mislila sam da je to odluka za odrasle.
Za tvojo moč, za tvojo odločitev. Za tvoje zaupanje.
Za tvoju snagu, osudu i za vjeru.
Sem človek, ki mora sprejeti težko odločitev za dobro človeštva.
Èovjek koji ima težak odabir zbog viših ciljeva. Izabrat æeš.
Za kradljivca spominov, je tvoja lastna odločitev za to presenetljivo nestanovitna.
Za kradljivca secanja, tvoje secanje je prilicno puno rupa.
Henryjeva odločitev za ločitev od katoliške cerkve je za vedno spremenila obraz Anglije.
Henrijeva odluka o prekidu odnosa s katolièkom crkvom je zauvek promenila lice Engleske.
Zdaj sprejemaš odločitev za naju oba.
Upravo donosiš odluku koja se odnosi na nas oboje.
Dobra odločitev za držalo za brisače.
Добра идеја са тим увијањем у пешкире.
Je bila odločitev za invazijo že sprejeta?
Da li je veæ, principijelno, doneta odluka da se zagovara invazija?
Upam, da vajino skupno življenje ne bo tako prazno in sprijeno kot vajina odločitev za poroko.
Nadam se da vaš zajednièki život neæe biti tako prazan i nemoralan kao što je bila vaša odluka da se venèate.
Ampak sedaj imaš zelo težko odločitev za sprejeti.
Ali sada moraš donijeti tešku odluku.
Si kdaj pomislila, da druženje z morilskim čudakom ni ravno najboljša odločitev za tebe?
Zar ti nije palo na pamet da druženje sa ubilaèkom nakazom - možda nije najbolji potez za tebe?
Selitev in nakup te hiše je bila prava odločitev za naju in najino družino.
Selidba ovdje, kupnja ove kuæe je baš prava stvar za nas i našu obitelj.
To je pravilna odločitev, za oba.
Stvarno. To je ispravno... Za oboje.
To je važna odločitev, za naju oba.
To je važna odluka za oboje.
"Moja odločitev za to, "je v najboljšem interesu za znanost.
Moja odluka da to učinim je, vjerujem, u najboljem interesu znanosti.
Trenutek za trenutkom. Odločitev za odločitvijo.
Trenutaka od trenutaka, izbori Upon izbora.
Včasih morate sprejeti težko odločitev za obče dobro.
Ponekad morate da donesete tešku odluku za opšte dobro.
Pomeni, da moramo ustvariti veliko širši izbor enako spoštovanih odločitev za ženske in za moške.
To znači stvaranje mnogo šireg spektra jednako poštovanih izbora za žene i za muškarce.
0.80934691429138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?